據(jù)美國(guó)僑報(bào)編譯報(bào)道,周二(6日),美國(guó)政府公布的一個(gè)數(shù)據(jù)顯示,在過(guò)去的30年中,美國(guó)的在家中不說(shuō)英語(yǔ)的人數(shù)幾乎增加了3倍,這一速度大大超過(guò)了美國(guó)總?cè)丝谠鲩L(zhǎng)的速度。
路透社報(bào)道,據(jù)聯(lián)邦人口統(tǒng)計(jì)局在一個(gè)報(bào)告中披露,在美國(guó),西班牙語(yǔ)仍然是排在英語(yǔ)之后的使用人數(shù)最多的語(yǔ)言,但說(shuō)其它語(yǔ)言——特別是那些來(lái)自南亞和非洲的語(yǔ)言——的人數(shù)出現(xiàn)了飆升。
在美國(guó)大約有6060萬(wàn)人,或者說(shuō)在美國(guó)年齡5歲或以上的人中有近五分之一的人在2011年時(shí)在家中不說(shuō)英語(yǔ)。這一數(shù)字比1980年時(shí)的2300萬(wàn)人有了大幅的增加。
在30年中,美國(guó)的在家中不說(shuō)英語(yǔ)的人數(shù)增加了158%,這一速度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了美國(guó)人口增長(zhǎng)的速度(為38%)。
語(yǔ)言學(xué)專家薩耶說(shuō),這些發(fā)現(xiàn)突顯了美國(guó)“多語(yǔ)言現(xiàn)象”正在增加,因?yàn)橛性絹?lái)越多的人除了英語(yǔ)之外至少說(shuō)另外一種語(yǔ)言。
薩耶是德州大學(xué)圣安東尼分校的“兩種文化-兩種語(yǔ)言研究教研組”的教授。他說(shuō):“西班牙語(yǔ)是主要的語(yǔ)言,但語(yǔ)言多元化正在增加。”在那些在家不說(shuō)英語(yǔ)的人中,有三分之二的人所說(shuō)的是西班牙語(yǔ)。2011年,在美國(guó),大約有3760萬(wàn)人在家中說(shuō)西班牙語(yǔ),這一數(shù)字比1980年時(shí)的1100萬(wàn)人有所增加。
在西班牙語(yǔ)之后,漢語(yǔ)是下一個(gè)在家中說(shuō)的最多的語(yǔ)言:2011年有280萬(wàn)人在家中說(shuō)漢語(yǔ)。
這2種語(yǔ)言,加上越南語(yǔ)、俄語(yǔ)、波斯語(yǔ)、亞美尼亞語(yǔ)、韓語(yǔ)及他加祿語(yǔ)在過(guò)去的30年中增加了2倍以上。其它的亞洲與非洲語(yǔ)言——如印地語(yǔ)和斯瓦西里語(yǔ)等也有了明顯的增長(zhǎng)。
與此同時(shí),許多歐洲的語(yǔ)言在美國(guó)有消退現(xiàn)象。
現(xiàn)在,美國(guó)說(shuō)意大利語(yǔ)的人比1980年時(shí)要少了一半。說(shuō)德語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、法語(yǔ)、希臘語(yǔ)、意第緒語(yǔ)和波蘭語(yǔ)的人也有了大幅的縮減。美國(guó)自1890年以來(lái)就對(duì)各語(yǔ)言的使用進(jìn)行追蹤。
這些改變反映了美國(guó)人口組成的不斷發(fā)生的變化。